-
1 тональный
-
2 тональный вызывной прибор телефонного аппарата
тональный вызывной прибор телефонного аппарата
тональный вызывной прибор
Вызывной прибор телефонного аппарата, предназначенный для приема электрических сигналов переменного тока и преобразования их в, акустические посредством зуммерного устройства.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
325. Тональный вызывной прибор телефонного аппарата
Тональный вызывной прибор
Tone ringer
Вызывной прибор телефонного аппарата, предназначенный для приема электрических сигналов переменного тока и преобразования их в акустические посредством зуммерного устройства
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тональный вызывной прибор телефонного аппарата
-
3 тональный набор
Русско-английский словарь по информационным технологиям > тональный набор
-
4 тональный сигнал выключения эхо-заградителя
тональный сигнал выключения эхо-заградителя
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тональный сигнал выключения эхо-заградителя
-
5 тональный генератор
тональный генератор
генератор звуковой частоты
звуковой генератор
ЗГ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тональный генератор
-
6 тональный набор
тональный набор
Набор телефонного номера, при котором каждая цифра кодируется парой из восьми тональных частот звукового диапазона. Во всех телефонах с тональным набором обычно используется стандартная двенадцатикнопочная клавиатура. Каждой строке в матрице клавиатуры соответствует низкочастотный тон, а каждому столбцу - высокочастотный. При нажатии кнопки два тона суммируются и формируется двухчастотный сигнал. Все частоты подобраны так, что ни одна из них не является гармоникой другой (см. рис. D-12). Длительность одного символа при тональном наборе - 40 мс.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тональный набор
-
7 тональный пейджер
тональный пейджер
Простейший тип пейджера, который оповещает владельца только о факте поступления вызова с помощью одного или нескольких тональных сигналов (например, в протоколе POCSAG используются 4 тональных сигнала).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тональный пейджер
-
8 тональный сигнал
тональный сигнал
В системе звуковой сигнализации сигнал, используемый для вызова или индикации определенного состояния линии связи (занята, свободна, абонент не доступен). См. beep ~, confidence ~, DMT, engaged ~, go-ahead ~, number-unobtainabie ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тональный сигнал
-
9 тональный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > тональный
-
10 тональный сигнал
Русско-английский большой базовый словарь > тональный сигнал
-
11 тональный
tone (attr); tonalтона́льный набо́р но́мера (по телефону) — tone dialing
тона́льная му́зыка — tonal music
тона́льная жи́вопись муз. — tone painting
тона́льная частота́ тех. — sonic / voice frequency
тона́льный крем — toner
-
12 tone glide
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > tone glide
-
13 тональный аудиометр
tone audiometer, pure-tone audiometer -
14 тональный вызов
tone origination, tone(-frequency) ringing, voice-frequency ringing, frequency signaling, harmonic signaling -
15 тональный аудиометр
-
16 тональный сигнал
-
17 тональный метод
Russian-English dictionary of telecommunications > тональный метод
-
18 тональный пейджер
Russian-English dictionary of telecommunications > тональный пейджер
-
19 тональный язык
-
20 тональный язык
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > тональный язык
См. также в других словарях:
Тональный сигнал — Тональный набор, тональный сигнал (англ. Dual Tone Multi Frequency, DTMF) двухтональный многочастотный аналоговый сигнал, используемый для набора телефонного номера, а также для различных интерактивных систем, например голосового автоответа … Википедия
тональный вызывной прибор телефонного аппарата — тональный вызывной прибор Вызывной прибор телефонного аппарата, предназначенный для приема электрических сигналов переменного тока и преобразования их в, акустические посредством зуммерного устройства. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети… … Справочник технического переводчика
тональный сигнал выключения эхо-заградителя — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN disabling tonetone disabling signal … Справочник технического переводчика
тональный сигнал контроля посылки вызова — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN ringing toneringback tone … Справочник технического переводчика
тональный генератор — генератор звуковой частоты звуковой генератор ЗГ — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы генератор… … Справочник технического переводчика
тональный кнопочный набор — тастатурный набор номера — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы тастатурный набор номера EN touch tone dialing … Справочник технического переводчика
тональный набор — Набор телефонного номера, при котором каждая цифра кодируется парой из восьми тональных частот звукового диапазона. Во всех телефонах с тональным набором обычно используется стандартная двенадцатикнопочная клавиатура. Каждой строке в матрице… … Справочник технического переводчика
тональный пейджер — Простейший тип пейджера, который оповещает владельца только о факте поступления вызова с помощью одного или нескольких тональных сигналов (например, в протоколе POCSAG используются 4 тональных сигнала). [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные… … Справочник технического переводчика
тональный сигнал — В системе звуковой сигнализации сигнал, используемый для вызова или индикации определенного состояния линии связи (занята, свободна, абонент не доступен). См. beep , confidence , DMT, engaged , go ahead , number unobtainabie . [Л.М. Невдяев.… … Справочник технического переводчика
тональный сигнал "передача специальной информации" — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN send special information toneSST … Справочник технического переводчика
тональный сигнал "такого номера не существует" — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN woo woo tone … Справочник технического переводчика